Еще 5 июня 2013 года на дверях станций метро висело вот такое объявление (смотрим фото).

Все пассажиры метро (кому не лень было объявление прочитать) были в курсе о сокращенном режиме работы станции Юнгородок.

И вот вчера (7.06.13) в Твиттере прочитал сообщение от представителя Дептранса, а за тем от представителя администрации г.о. Самара вот такой текст объявления.

Цитата

По информации городского Департамента транспорта , 11 июня и 12 июня с 20:00 до 00:00 в связи ремонтом стрелочного перевода, проводимого МП г. о. Самара «Самарский метрополитен», будет закрыта станция метро «Юнгородок».

В это время движение электропоездов будет осуществляться до станции «Кировская».

К полному режиму работы станция «Юнгородок» вернется 13 июня.

За тем такой же копирайт объявления повторила на своем сайте "Самарская газета" (рупор администрации города).

В Твиттере представителям Дептранса, администрации и газеты "СГ" написал поправки с выставлением фото в записи.

Объявления поправили, но представитель Дептранса язвительно заявил следующее (смотрим цитату).

Цитата

...А сегодня еще и СМИ информацию продублируют. Плохо разве..Хотя, лично Вам вряд ли угодишь..)

Мне пришлось ответить следующее (смотрим цитату).

Цитата

А мне не надо угождать информация для пассажиров то. Не я один такой. (!)

P.S. Надо добавить, что другие СМИ (Samru, Samara24 и т.д.) сразу дали текст объявления (даже раньше официальных источников) с правильной датой. Эти люди по-видимому прочитали объявление в метро.